McAfee calls for companies to ramp up their security culture and improve the integration of technical security controls to minimise exposure from workers